RMMG - Revista Médica de Minas Gerais

Volume: 26 e1836 DOI: http://www.dx.doi.org/10.5935/2238-3182.20160136

Voltar ao Sumário

Artigos Originais

Avaliaçao do efeito carcinogênico do papilomavírus humano em cavidade oral e orofaringe: Uma revisao sistemática

Evaluation the effect carcinogenic of human papillomavirus in oral cavity and oropharynx: A sistematic review

Everton Freitas de Morais1; Joao Maria de Lima Tinôco2; Gustavo Evaristo de Almeida3; Joyce Uanessa das Neves4; José Endrigo Tinôco Araújo5

1. Cirurgiao-Dentista. Graduado em Odontologia. Mestrando em Patologia Oral da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Natal, RN, Brasil
2. Cirurgiao-Dentista. Graduando em Odontologia. Graduando em Odontologia da Universidade Potiguar-UNP. Natal, RN, Brasil
3. Cirurgiao-Dentista. Graduada em Odontologia. Especialista em Ortodontia pela Universidade Potiguar-UNP. Natal, RN, Brasil
4. Cirurgiao-Dentista. Graduando em Odontologia. Graduando em Odontologia da Universidade Potiguar-UNP. Natal, RN, Brasil
5. Cirurgiao-Dentista. Mestre em Odontologia. Professor Titular da Universidade Potiguar-UNP. Natal, RN, Brasil

Endereço para correspondência

Everton Freitas de Morais
E-mail: evertonfreitas2@hotmail.com

Recebido em: 29/07/2016.
Aprovado em: 20/01/2017.

Instituiçao: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Lagoa Nova, Natal - RN, Brasil

Resumo

O carcinoma epidermoide corresponde a 90% das lesoes malignas da cavidade oral e orofaringe. Entre os fatores de risco para o câncer de boca, pode-se destacar o tabagismo e o etilismo. Além disso, vírus oncogênicos estao sendo relacionados ao desenvolvimento do câncer oral e de orofaringe. Entre estes vírus, destaca-se o papilomavírus humano. Avaliar o efeito carcinogênico do papilomavírus humano em cavidade oral e orofaringe. Uma busca sistemática de artigos científicos publicados entre janeiro de 2000 a maio de 2016 foi executada nas bases de dados PubMed/Medline, Scopus e Science Direct utilizando-se os descritores: Câncer Oral e de Orofaringe, Carcinoma Epidermoide, papiloma vírus Humano. Após análise completa das publicaçoes, seis artigos preencheram todos os critérios de inclusao. Em nossa revisao sistemática, o subtipo 16 foi o mais frequentemente localizado em cavidade oral nos pacientes com carcinoma epidermoide em todos os estudos, sendo, de acordo com a literatura científica, um subtipo de alto risco para o desenvolvimento neoplásico. O papilomavírus humano pode apresentar-se como um fator etiológico para o desenvolvimento do câncer de orofaringe, assim como para um subgrupo de carcinoma epidermoide, essencialmente em casos de infecçao pelo subtipo de risco papilomavírus humano 16.

Palavras-chave: Carcinogênese; Carcinoma de Células Escamosas; Papillomaviridae; Orofaringe; Boca.

 

INTRODUÇAO

O carcinoma epidermoide corresponde a 90% das lesoes malignas da cavidade oral e da orofaringe.1-3 Entre os fatores de risco para o câncer de boca, pode-se destacar o tabagismo e o etilismo. Além disso, vírus oncogênicos estao sendo relacionados ao desenvolvimento do câncer oral e de orofaringe.4-6 Entre estes vírus, destaca-se o papilomavírus humano (HPV).4

Diversos estudos têm demonstrado que a infecçao pelo HPV é capaz de intensificar ou alterar a açao carcinogênica do álcool e do tabaco, passando a ser considerado um fator de risco para o câncer de cabeça e pescoço.4-7

Esse vírus tem um amplo tropismo por epitélio de mucosa, podendo ser adquirido por transmissao sexual. Pode também ser transmitido, ainda precocemente, durante o nascimento, do trato genital da mae para a cavidade bucal da criança.6,7

Levando em consideraçao a importância de uma maior compreensao dos aspectos clínico-patológicos do carcinoma epidermoide, assim como o aprofundamento do embasamento científico correlacionado aos fatores etiológicos e comportamento biológico de tal neoplasia maligna, o objetivo do presente estudo foi realizar uma revisao sistemática de literatura para avaliar o efeito carcinogênico do HPV em carcinoma epidermoide oral e de orofaringe.

 

MÉTODO

Uma busca sistemática de artigos científicos publicados entre janeiro de 2000 e maio de 2016 foi executada nas bases de dados PubMed/Medline, Scopus e Science Direct. Foram usados os descritores: Câncer Oral e de Orofaringe, carcinoma Epidermoide, Papilomavírus Humano e HPV, assim como seus sinônimos e correspondentes na língua inglesa, em combinaçoes variadas. Foram utilizados nas bases de dados possíveis os operadores booleanos AND, OR, NOT.

 

Critérios de inclusao

Incluíram-se estudos de coortes prospectivos ou retrospectivos que tiveram como objetivo avaliar a correlaçao entre o papilomavírus humano e o carcinoma epidermoide oral e de orofaringe, publicados em língua inglesa ou portuguesa no período a partir de janeiro de 2000. Utilizou-se, ainda, como critério de inclusao, artigos que atingissem pelo menos uma pontuaçao correspondente a 60% nos itens estabelecidos pela escala Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE).8

 

Critérios de exclusao

Entre os critérios de exclusao encontram-se: trabalhos de revisao, caso clínico, estudo realizado em populaçao fora dos padroes estabelecidos na revisao sistemática, estudos fora dos padroes relacionados ao corte de ano e linguagens pré-estabelecidas.

 

Análise

Inicialmente, foi realizada uma triagem a partir da análise dos títulos e resumos. Posteriormente, todos os estudos julgados pertinentes ao tema em estudo foram obtidos na íntegra e analisados por completo por três avaliadores de forma individual; enfim, os artigos analisados e selecionados pelos avaliadores após reuniao de consenso foram incluídos na sistematizaçao dos dados.

 

RESULTADOS

Entre os estudos selecionados primariamente, 24 demonstraram potencial para participar da revisao sistemática a partir da leitura inicial de títulos e resumos. Entretanto, após análise completa dos estudos, apenas seis preencheram todos os critérios de inclusao.9-14 Entre os estudos selecionados, três foram realizados em países em desenvolvimento9,10,12 e três em países desenvolvidos11,13,14. As metodologias empregadas nos estudos selecionados estao disponíveis na Tabela 1.

 

 

Em relaçao ao perfil dos estudos, as amostras variaram entre 2012 e 167013 participantes, sendo o tamanho da amostra total de 2.205 pacientes.9-14 Os estudos selecionados foram publicados entre os anos de 2003 e 2015. Destes, cinco apresentaram análise retrospectiva, apenas o estudo de Elango et al.10 era um estudo caso-controle. Todos os trabalhos selecionados tinham como objetivo principal avaliar a correlaçao entre a presença do HPV e o carcinoma epidermoide oral e/ou de orofaringe.

A presença de infecçoes por HPV variou entre 3,913 a 50%,10 sendo o subtipo clínico HPV 16 o de maior acometimento (Tabelas 2 e 3).9-14 De acordo com Elango et al.,10 o HPV 16 é um dos subtipos de risco para desenvolvimento de carcinoma oral e de orofaringe devido ao seu potencial na desregulaçao do gene p53.

 

 

 

O estadiamento clínico do tumor em pacientes HPV+ foi variável de acordo com os estudos selecionados. No estudo de Lindel et al.14 85% dos casos apresentaram-se em estágio clínico precoce no momento do diagnóstico. Já na análise de Polz-Gruszka et al.,11 60% dos pacientes apresentaram-se em estágios avançados da doença. Dentre os estudos que avaliaram o estadiamento clínico, nao houve diferença significativa entre os grupos HPV positivos e negativos. Apenas os estudos de Mosele et al.12 e Herrero et al.13 nao avaliaram o estadiamento clínico do tumor.

Em relaçao à gradaçao histopatológica, todos os estudos realizaram análise através do modelo de gradaçao proposto pela Organizaçao Mundial da Saúde (OMS).9-14 Foi apontado que pacientes HPV+ apresentaram análise histopatológica com melhor diferenciaçao comparados aos pacientes HPV- em diversos estudos.9-12 Apenas na análise de Lindel et al.14 os pacientes HPV+ foram mais frequentemente diagnosticados em estágio avançado pela gradaçao histopatológica. No estudo de Herrero et al.13 todos os pacientes encontravam-se em estágio moderadamente diferenciado.

Apenas o estudo de Singh et al.9 avaliou as modalidades terapêuticas, sendo a cirurgia isolada o tratamento mais utilizado em pacientes com infecçao por HPV (39,1%), seguido pela quimioterapia (30,4%), cirurgia associada à radioterapia (13%), e cirurgia associada à radioterapia e quimioterapia ou radioterapia e quimioterapia em conjunto, ambas as modalidades terapêuticas, com 8,7%.

Os estudos de Singh et al.9 e Elango et al.10 realizaram análise de sobrevida. De acordo com Singh et al.,9 em 5 anos a sobrevida de pacientes com carcinoma epidermoide oral portador de HPV foi de 69,6%, inferior a pacientes HPV negativo (74,4%), entretanto, a diferença nao foi estatisticamente significativa. No estudo de Elango et al.,10 80% dos pacientes apresentaram sobrevida em 2 anos de diagnóstico do carcinoma epidermoide.

 

DISCUSSAO

Em nossa revisao sistemática, o subtipo 16 foi o mais frequentemente localizado em cavidade oral nos pacientes com carcinoma epidermoide em todos os estudos, sendo, de acordo com a literatura científica, um subtipo de alto risco para o desenvolvimento neoplásico.9,10 Entretanto, houve uma grande variaçao de acometimento total, sendo 30,4% no estudo de Singh et al.9 e 100% dos pacientes no estudo de Mosele et al.12 Diferenças regionais, socioeconômicas e culturais podem influenciar no grau de acometimento de tais infecçoes na populaçao de estudo. A presença de HPV em cavidade oral nos estudos selecionados pode ser visualizada na Tabela 3.

Nos estudos analisados houve um maior acometimento por carcinoma epidermoide em pacientes do sexo masculino. Pode-se enfatizar aqui os fatores de risco, como o álcool e o fumo, que sao mais consumidos pelo homem. No estudo de Polz-Gruszka et al.,11 houve correlaçao entre a prevalência do DNA do HPV, tempo de tabagismo (em anos) e etilismo.

A orofaringe tem sido mais usualmente relacionada à presença do vírus do que as outras localizaçoes bucais e áreas vizinhas, com frequências entre 18 e 45%.15,16 No estudo de Polz-Gruszka et al.,11 uma maior porcentagem de casos de HPV em orofaringe foi evidenciada (46,7%), comparada a pacientes com câncer oral (37,8%). O HPV como fator etiológico para carcinoma epidermoide de orofaringe já está bem estabelecido na literatura.11,16,17

Os parâmetros de prognóstico, estadiamento clínico, grau de gradaçao histopatológica e taxa de sobrevida nao obtiveram relaçao estatisticamente significativa correlacionada à presença de HPV em pacientes com carcinoma epidermoide.9-14

Entretanto, estudos apontam um melhor prognóstico de pacientes com carcinoma epidermoide portadores de HPV. Já se pode identificar na literatura investigaçoes sugerindo que as lesoes HPV positivas poderiam responder bem a tratamentos adjuvantes, refletindo um melhor prognóstico de sobrevida para o paciente.17,18

Estudos desenvolvidos até a atualidade nao nos permitem definir, com precisao, o papel do HPV na carcinogênese bucal; no entanto, na cérvice uterina, o mesmo já se encontra bem estabelecido.6 O estudo de Polz-Gruszka et al.11 apontou relaçao entre o HPV e carcinoma de orofaringe, mas nao houve relaçao significante com o câncer de boca. Singh et al.9 mencionam a necessidade de mais estudos na área e estes autores também questionam a dificuldade de meios específicos que possam correlacionar a presença do HPV de alto risco ao câncer de boca, assim como nao consideram o HPV 16 como um fator etiológico para o carcinoma oral e de orofaringe.

Elango et al.,10 em seu estudo de carcinoma epidermoide em língua, apontam que pode haver correlaçao entre o HPV e a carcinogênese oral. Neste estudo 50% dos pacientes apresentavam-se como portadores de HPV, sendo que em tal grupo houve melhor prognóstico dos pacientes. Herrero et al.13 mencionam que com o desenvolvimento da vacina anti-HPV espera-se a diminuiçao dos casos de câncer em colo de útero, assim como casos de carcinoma oral e de orofaringe.

 

CONCLUSAO

O HPV pode apresentar-se como um fator etiológico para o desenvolvimento do câncer de orofaringe, assim como para um subgrupo de carcinoma oral, essencialmente em casos de infecçao pelo subtipo de risco HPV 16. A presente revisao nao aponta diferenças significantes entre as características clínico-patológicas e os fatores prognósticos de pacientes HPV+ e HPV- acometidos por câncer oral e orofaringe.

 

REFERENCIAS

1. Motta Rda R, Zettler CG, Cambruzzi E, Jotz GP, Berni RB. Ki-67 and p53 correlation prognostic value in squamous cell carcinomas of the oral cavity and tongue. Braz J Otorhinolaryngol. 2009;75(4):544-9.

2. Chaturvedi AK. Epidemiology and clinical aspects of HPV in head and neck cancers. Head Neck Pathol. 2012;Suppl 1:S16- 24.

3. Pannone G, Santoro A, Papagerakis S, Lo Muzio L, De Rosa G, Bufo P. The role of human papillomavirus in the pathogenesis of head & neck squamous cell carcinoma: an overview. Infect Agent Cancer. 2011;6:4.

4. Sobral APV, Almeida HCR, Fontes JPS. Correlaçao do Papilomavírus Humano com o Carcinoma Epidermoide Bucal: Revisao Sistemática. Rev Cir Traumatol Buco Maxilo Fac. 2014;14(2):95-102.

5. Souza TRB, Gonçalves AJ. Papilomavírus humano e a detecçao do DNA viral no carcinoma espinocelular da cavidade oral. Rev Bras Cir Cabeça Pescoço. 2009;38(1):62-6.

6. Llewellyn CD, Johnson NW, Warnakulasuriya KA. Risk factors for squamous cell carcinoma of the oral cavity in young people--a comprehensive literature review. Oral Oncol. 2001;37(5):401-18.

7. Zhao D, Xu QG, Chen XM, Fan MW. Human papillomavirus as an independent predictor in oral squamous cell cancer. Int J Oral Sci. 2009;1(3):119-25.

8. Malta M, Cardoso LO, Bastos FI, Magnanini MMF, Silva CMFP. Iniciativa STROBE: subsídios para a comunicaçao de estudos observacionais. Rev Saúde Pública. 2010;44(3):559- 65.

9. Singh Y, Shah A, Singh M, Verma S, Shrestha BM, Vaidya P, et al. Human papilloma virus vaccination in Nepal: an initial experience in Nepal. Asian Pac J Cancer Prev. 2010;11(3):615- 7.

10. Elango KJ, Suresh A, Erode EM, Subhadradevi L, Ravindran HK, Iyer SK, et al. Role of human papilloma virus in oral tongue squamous cell carcinoma. Asian Pac J Cancer Prev. 2011;12(4):889-96.

11. Polz-Gruszka D, Morshed K, Stec A, Polz-Dacewicz M. Prevalence of Human papillomavirus (HPV) and Epstein-Barr virus (EBV) in oral and oropharyngeal squamous cell carcinoma in south-eastern Poland. Infect Agent Cancer. 2015;10:37.

12. Mosele JC, Barancelli M, Silva SO, De Carli JP, Trentin MS, Linden MSS, et al. Application of the PCR method for identification of the HPV in squamous cell carcinoma of the oral cavity. Rev Odonto. 2001;17(34):7-12.

13. Herrero R, Castellsagué X, Pawlita M, Lissowska J, Kee F, Balaram P, et al.; IARC Multicenter Oral Cancer Study Group. Human papillomavirus and oral cancer: the International Agency for Research on Cancer multicenter study. J Natl Cancer Inst. 2003;95(23):1772-83.

14. Lindel K, Beer KT, Laissue J, Greiner RH, Aebersold DM. Human papillomavirus positive squamous cell carcinoma of the oropharynx: a radiosensitive subgroup of head and neck carcinoma. Cancer. 2001;92(4):805-13.

15. Ritchie JM, Smith EM, Summersgill KF, Hoffman HT, Wang D, Klussmann JP, et al. Human papillomavirus infection as a prognostic factor in carcinomas of the oral cavity and oropharynx. Int J Cancer. 2003;104(3):336-44.

16 .Andrews E, Seaman WT, Webster-Cyriaque J. Oropharyngeal carcinoma in non-smokers and non-drinkers: a role for HPV. Oral Oncol. 2009;45(6):486-91.

17. Tachezy R, Klozar J, Saláková M, Smith E, Turek L, Betka J, et al. HPV and other risk factors of oral cavity/oropharyngeal cancer in the Czech Republic. Oral Dis. 2005;11(3):181-5.

18. Mellin H, Friesland S, Lewensohn R, Dalianis T, Munck-Wikland E. Human papillomavirus (HPV) DNA in tonsillar cancer: clinical correlates, risk of relapse, and survival. Int J Cancer. 2000;89(3):300-4.