RMMG - Revista Médica de Minas Gerais

Volume: 33 DOI: https://dx.doi.org/ 10.5935/2238-3182.v33supl.7.07

PDF Completo

 

Editorial

1 - Editorial

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):01-02

Artigo Original

2 - Mortalidade Prematura por Doenças Crônicas não Transmissíveis (DCNT) em Minas Gerais no Período de 2011 a 2019: Análise Comparativa das Macrorregiões do Estado

Premature Mortality Due to Chronic Non-communicable Diseases (NCD) in Minas Gerais From 2011 to 2019: Comparative Analysis of the State´s Macroregions

Barbara Carolina Ferreira Martins; Carlos Eduardo Vidal Leal; Juliana Dias Moreira Caetano; Juliana Maria Mendes de Araújo; Laura Tanos Gomes; Lêda Mendes Pereira

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S5-S15

INTRODUÇÃO: As Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT) - tumores, diabetes, doenças cardiovasculares e respiratórias crônicas - representam um problema de saúde pública devido às elevadas taxas de mortalidade e impactos socioeconômicos. Em Minas Gerais essas doenças possuem altas taxas de morbimortalidade.
OBJETIVOS: Verificar as taxas de mortalidade por DCNT nas 14 macrorregiões de saúde de MG.
METODOLOGIA: Estudo observacional ecológico, utilizando dados do DATASUS, com indivíduos de ambos os sexos na faixa etária de 30 a 69 anos, nas macrorregiões de MG entre 2011 e 2019. Para calcular as taxas de mortalidade, foram efetuadas correções para causas mal definidas e para o sub-registro de óbitos informados. Resultados: No período estudado ocorreram 1.182.570 óbitos em MG, em todas as faixas etárias, predominantemente no sexo masculino (55,9%). Do total, 713.025 (60,3%) foram de mortes pelas quatro principais DCNT. As doenças cardiovasculares e neoplasias representaram as principais causas de mortalidade no estado, sendo verificado crescimento do número de óbitos por doenças respiratórias em todas as macrorregiões. Observou-se diferenças nos coeficientes entre as regiões estudadas na comparação das médias trienais. O percentual de mortes por causas mal definidas diminuiu ao longo da série histórica, passando de 10,6% em 2011 para 6,9% em 2019, significando melhora na qualidade do preenchimento da declaração de óbito.
CONCLUSÃO: O presente estudo apontou redução das taxas de mortalidade prematura em MG na maioria das macrorregiões, mas é necessário aumentar a adesão dos pacientes aos serviços primários, fortalecimento dos cuidados na atenção básica e implantação de ações de promoção à saúde.

Palavras-chave Doenças não Transmissíveis. Doenças Crônicas. Mortalidade por Faixa Etária.

INTRODUCTION: Chronic Noncommunicable Diseases (NCDs) - tumors, diabetes, chronic cardiovascular and respiratory diseases - represent a public health problem due to high mortality rates and socioeconomic impacts. In Minas Gerais, these diseases have high morbidity and mortality rates.
OBJECTIVES: To verify CNCD mortality rates in the 14 health macro-regions of MG.
METHODOLOGY: Ecological observational study, using data from DATASUS, with individuals of both sexes aged between 30 and 69 years, in the macro-regions of MG between 2011 and 2019. To calculate mortality rates, corrections were made for ill-defined causes and for underreporting of reported deaths. Results: In the studied period, there were 1,182,570 deaths in MG, in all age groups, predominantly in males (55.9%). Of the total, 713,025 (60.3%) were deaths from the four main CNCDs. Cardiovascular diseases and neoplasms represented the main causes of mortality in the state, with an increase in the number of deaths due to respiratory diseases being observed in all macro-regions. Differences in the coefficients were observed between the regions studied when comparing the three-year averages. The percentage of deaths from ill-defined causes decreased over the historical series, from 10.6% in 2011 to 6.9% in 2019, meaning an improvement in the quality of filling out the death certificate.
CONCLUSION: The present study pointed to a reduction in premature mortality rates in MG in most macro-regions, but it is necessary to increase patient adherence to primary services, strengthen care in primary care and implement health promotion actions.

Keywords Noncommunicable Diseases. Chronic Diseases. Mortality by Age Group.

3 - Avaliação do perfil diagnóstico dos pacientes atendidos em ambulatórios de neurologia no âmbito da atenção especializada no município de Barbacena-MG

Assessment of the profile of patients treated at neurology outpatient clinics within the scope of specialized care in the city of Barbacena-MG

Bernardo Silveira Duarte; Gabriel Campos Bomtempo; Iago Simão da Silva; João Daher Neto; Marcela Vaz e Couto; Tarcísio Araújo de Oliveira

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S14-S17

INTRODUÇÃO: Saber as principais doenças que ocorrem nos ambulatórios de neurologia permite que elas sejam manejadas com políticas públicas de saúde mais efetivamente
OBJETIVO: Identificar os principais achados nos ambulatórios neurológicos, avaliando os diagnósticos pertinentes, bem como a procura pelo serviço. Avaliar o encaminhamento correto do nível primário da saúde para o nível secundário.
MATERIAIS E MÉTODOS: Para o estudo foram escolhidos dois centros ambulatoriais de análise: o da Santa Casa de Misericórdia de Barbacena e o Centro Acadêmico Multiprofissional Agostinho Paolucci (CAM-FAME), em que os pesquisadores analisaram prontuários e fichas de atendimento preenchendo formulários nas variáveis diagnósticas mais frequentes. Foram realizadas visitas nesses centros de saúde para a coleta de dados referentes ao período de maio de 2021 a setembro de 2021.
RESULTADOS: Foram encontrados 533 registros em fichas de atendimento, dos quais 514 foram qualificados para análise. Dentre as hipóteses diagnósticas levantadas, 455 eram de ordem neurológica e 59 de natureza não neurológica.
CONCLUSÃO: Os pacientes muitas vezes têm que viajar por grandes períodos para receber a atenção de uma consulta especializada, e o encaminhamento incorreto deles pode levar à descontinuação do tratamento, uma vez que são consultas de difícil agendamento, aumentando a fila de espera pelo serviço e perdendo tempo de tratamento que pode ser essencial para cura ou remissão dos sintomas da doença daquele paciente em determinado momento.

Palavras-chave Neurologia. Sistemas de Saúde Comunitário. Política de Saúde. Encaminhamento e Consulta. Erros de Diagnóstico.

INTRODUCTION: Knowing the main occurring diseases that occur in neurology outpatient clinics allows them to be managed more effectively by public health policies
OBJECTIVE: Identify the findings in the main diagnoses, evaluating the pertinent ones. In addition, evaluate the referral of the secondary level from the primary level.
MATERIALS AND METHODS: Two outpatient analysis centers were chosen for the study: the Santa Casa de Misericórdia de Barbacena and the Centro Acadêmico Multiprofissional Agostinho Paolucci (CAM-FAME), in which the researchers obtained medical records and attendance sheets by filling out forms in the most found diagnostics variables. Data visits occurred inbetween May 2021 up to September 2021.
RESULTS: Record showed 533 attendance charts. Among the diagnostic hypotheses raised, 455 were of a neurological nature and 59 of a non-neurological nature.
CONCLUSION: Patients often have to travel for long periods for the attention of a specialist consultation, the act of fowarding treatment leads to a discontinuation or waiting increase for their treatment, because those consults often are hard to schedule, decreasing the treatment window that may be essential to cure the symptoms of the disease at a given time.

Keywords Diagnostic Errors. Health Systems. Health Policy. Neurology. Referral and Consultation.

4 - A prevalência de doenças cardiovasculares e fatores de risco associados em pacientes admitidos em hospital de referência no município de Barbacena - MG

The prevalence of cardiovascular diseases and associated risk factors in patients admitted to a reference hospital in Barbacena-MG

Amanda de Castro Faria; Isabela Napoleão Silva; Luana Alves Bicalho; Yasmin Souza Lage; Tania Maria Gonçalves Quintão

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S18-S21

INTRODUÇÃO: As doenças cardiovasculares (DC) representam importante causa de morte no mundo. Destacam-se: hipertensão arterial sistêmica (HAS), insuficiência cardíaca (IC), valvopatias, cardiopatia isquêmica (CI), arritmias e cardiopatias congênitas. O estilo de vida saudável é essencial para evita- las.
OBJETIVO: Avaliar o perfil das DC e FR associados em pacientes admitidos no hospital Ibiapaba. Os FR avaliados foram: idade, sexo, tabagismo, obesidade, sedentarismo, dislipidemia, diabetes, história familiar, etilismo. Materiais e métodos: Os pacientes cardiopatas internados receberam orientações necessárias, foram convidados a participar do estudo, assinaram o Termo de Consentimento Livree Esclarecido (TCLE) e os dados foram coletados por questionários.
RESULTADOS: Foram avaliados 210 pacientes, maioria idosos, sexomasculino e finalizado o ensino fundamental. Os FR mais prevalentes foram o histórico familiar (82%), HAS (77,5%), sedentarismo (73%), dislipidemia (47%), 8 obesidade (42%), tabagismo (30%), etilismo (26%) e DM II (24%). A maioria dos pacientes possuíam pelo menos 3 FR modificáveis e 50% possuíam 3 FR não modificáveis. A cardiopatia mais prevalente na pesquisa foi a CI (70%), seguida da ICC (17%), Valvopatias (12%), Arritmia (0,96%).
CONCLUSÃO: O sexo masculino,idade avançada, história família positiva, HAS, sedentarismo, obesidade reforçaram dados da literatura. Em contrapartida, FR cientificamente comprovados, como tabagismo, dislipidemia, DM estavam ausentes na maioria, porém não se descarta a relevância dos mesmos, visto que a maioria dos pacientes apresentavam 3 ou mais FR modificáveis. Confirmando a importância da população possuir estilo de vida saudável para eliminar FR modificáveis do cotidiano, o que mostra que DC podem ser evitadas ou atenuadas.

Palavras-chave Doenças cardiovasculares. Hipertensão arterial sistêmica. Cardiopatia isquêmica. Fatores de risco.

INTRODUCTION: Cardiovascular diseases (CD) represent an important cause of death in the world. The following stand out: systemic arterial hypertension (SAH), heart failure (HF), valve disease, ischemic heart disease (IC), arrhythmias and congenital heart disease. A healthy lifestyle is essential to avoid them.
OBJECTIVE: To evaluate the profile of DC and RF present in patients treated at Ibiapaba hospital. RFs such as: age, sex, smoking, obesity, physical inactivity, dyslipidemia, diabetes, family history, alcohol consumption were questioned.
METHODS: Hospitalized cardiac patients received the necessary guidance, signed the Free and Informed Consent Term (FICT) and data were collected using questionnaires.
RESULTS: A total of 210 patients were evaluated, most of them elderly, male and having finished elementary school. The most prevalent RFs were family history (82%), SAH (77.5%), sedentary lifestyle (73%), dyslipidemia (47%), obesity (42%), smoking (30%), alcoholism (26%) and DM II (24%). Most patients had at least 3 modifiable RF and 50% had 3 non- modifiable RF. The most prevalent heart disease in the research was IC (70%), followed by CHF (17%), Valve disease (12%), Arrhythmia (0.96%).
CONCLUSION: Male gender, advanced age, positive family history, SAH, sedentary lifestyle, obesity reinforced data in the literature. On the other hand, scientifically proven RF, such as smoking, dyslipidemia, DM, were absent in the majority, but their relevance cannot 9 be ruled out, since most patients had 3 or more modifiable RF. Confirming the importance of a healthy lifestyle to eliminate modifiable RF from daily like, which shows that CD can be avoided or attenuated.

Keywords Cardiovascular diseases. Systemic arterial hypertension. Heart failure. Ischemic heart disease. Risk factors.

5 - Proporção e tendência temporal de partos cesáreos nas macrorregiões de saúde de Minas Gerais, 2012-2020

Proportion and temporal trend of cesarean deliveries in the health macroregions of Minas Gerais, 2012-2020

Ana Laura Martins de Oliveira; Carolina Sobreira Couto; Fernanda Campos Araújo Gabriel; Maria Teresa Prata Amaral; Paula Oliveira Nogueira; Carlos Eduardo Leal Vidal

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S22-S30

INTRODUÇÃO: A Organização Mundial de Saúde recomenda que somente 15% do total de partos sejam cesáreos, no entanto, tem-se observado uma incidência importante de cesarianas. Objetivo: verificar a frequência de cada um dos tipos de parto e sua tendência temporal nas 14 macrorregiões de saúde de Minas Gerais.
MÉTODO: Os dados foram extraídos do banco de dados do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos (SINASC), do Ministério da Saúde, referentes a todos os partos dos anos de 2012 a 2020. Foram verificadas as proporções trienais por macrorregião e a distribuição de acordo com idade, escolaridade, estado civil e número de consultas pré-natal.
RESULTADOS: Ocorreram 2.332.180 partos no período de 2012-2020, sendo 57,7% cesáreos. Observou-se que, idade materna acima de 20 anos, escolaridade elevada, mulheres casadas e que tiveram mais consultas pré-natal tiveram maior associação com cesarianas. Foi notado que em 8 das 14 macrorregiões, a tendência ao parto cesáreo foi crescente durante o período analisado.
CONCLUSÃO: Os dados obtidos demonstraram que o percentual de partos cesáreos apresentou tendência crescente, podendo estar associado, em parte, às variáveis de idade da mãe, escolaridade, estado civil e número de consultas pré-natal, que foram analisadas neste estudo.

Palavras-chave Tipos de parto; Parto Cesáreo; Parto Vaginal; Macrorregiões de Minas Gerais.

INTRODUCTION: The World Health Organization recommends that only 15% of all deliveries are cesareans, however, na importante incidence of cesareans has been observed.
OBJECTIVE: Verify the frequency of each type of delivery and it's temporal trend in the 14 health macro-regions of Minas Gerais. Method: Data were extracted from the database of the Information System on Live Births (SINASC), of the Ministry of Health, referring to all deliveries from 2012 to 2020. The triennial proportions by macro-region and the distribution according to age, education, marital status and number of prenatal consultations.
RESULTS: There were 2,332,180 deliveries in the period 2012-2020, 57.7% of which were cesareans. It was observed that maternal age above 20 years, high schooling, married women and those who had more prenatal consultations were more associated wit hcesarean sections. It was analyzed that in 8 of the 14 macro-regions, the tendency for cesarean delivery was increasing during the analyzed period.
CONCLUSION: The achieved data showed that the percentage of cesarean deliveries indicated na increasing trend, partly associated with the variables of age, education, marital status and number of prenatal consultations, which were analyzed in this study.

Keywords Types of delivery; Cesarean delivery; Vaginal delivery; Macroregions of Minas Gerais.

6 - Mortalidade por causas externas nas macrorregiões de saúde de Minas Gerais

Mortality from external causes in the health macro-regions of Minas Gerais

Bruna Luisa Martucheli Silva; Eduarda Maciel Caetano Alonso; Elisa Barros Campos; Júlia Onofre Amaral; Maria Fernanda Ferreira Martins; Carlos Eduardo Leal Vidal

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S31-S38

INTRODUÇÃO. No Brasil, a mortalidade por causas externas (CE) assume grande importância, sendo a quarta causa de morte, atrás apenas dos óbitos por aparelho circulatório, respiratório e doenças oncológicas. A mortalidade é extremamente heterogênea, devido as dessemelhanças regionais influenciarem diretamente nos cenários múltiplos, simbolizando impacto na saúde pública, pelos custos sociais e econômicos. Dentre as CE, destacam-se os acidentes de transporte, mortes violentas e suicídio.
OBJETIVO. Objetiva-se analisar e comparar a mortalidade por CE nas macrorregiões de Minas Gerais, no período de 2012 a 2020, de acordo com a faixa etária, sexo, tipo de mortes (violenta e não violenta).
METODOLOGIA. Utilizou-se estudo observacional ecológico com intuito de verificar os coeficientes por meio da plataforma SIM/DATASUS, possibilitando examinar um grupo populacional como um todo e suas associações.
RESULTADOS. Os dados coletados apresentaram um aumento dos coeficientes de mortalidade para o sexo feminino na maioria das macrorregiões, além de evidenciar aumento na taxa suicídio proporcional em todo estado de MG em ambos os sexos. Houve redução na proporção de homicídio. Foi observada elevada taxa de homicídios na macro Centro em comparação com as demais.
CONCLUSÃO. Constatou-se redução dos índices de mortalidade por CE em Minas Gerais na maioria das macrorregiões, além de apontar a importância da morte prematura entre jovens e adultos, mostrando necessidade de continuidade e implementação de políticas públicas de cunho interdisciplinar, com o objetivo de reduzir os óbitos e as sequelas dos acidentes e violências.

Palavras-chave Coeficiente de mortalidade, causas externas, acidente de trânsito, adulto jovem, homicídio.

INTRODUCTION. In Brazil, mortality from external causes (CE) is of great importance, being the fourth cause of death, behind only deaths from circulatory, respiratory and oncological diseases. Mortality is extremely heterogeneous, due to regional dissimilarities directly influencing multiple scenarios, symbolizing the impact on public health, social and economic costs. Among the ECs, transport accidents, violent deaths and suicide stand out.
OBJECTIVE. The objective is to analyze and compare the mortality by EC in the macro-regions of Minas Gerais, in the period from 2012 to 2020, according to age group, sex, type of deaths (violent and non-violent).
METHODOLOGY. Ecological observational study was used in order to verify the coefficients through the SIM/DATASUS platform, making it possible to examine a population group as a whole and its associations.
RESULTS. The data collected showed an increase in mortality coefficients for females in most macro-regions, in addition to showing an increase in the proportional suicide rate in the entire state of MG in both sexes. There was a reduction in the proportion of homicide. A high murder rate was observed in the macro Center compared to the others.
CONCLUSION. There was a reduction in mortality rates by EC in Minas Gerais in most macro-regions, in addition to pointing out the importance of premature death among young people and adults, showing the need for continuity and implementation of public policies of an interdisciplinary nature, with the aim of reducing deaths and sequelae of accidents and violence.

Keywords Age specifc death rate, external causes, accidents, traffic, young adult, homicide.

7 - Estratificação preditiva na síndrome coronariana aguda através dos escores de risco: TIMI e GRACE

Predictive stratification in acute coronary syndrome through risk scores: TIMI and GRACE

Lucas do Couto Tonholo; Lucas Gabriel Peixoto Teixeira; Lucas Valente Couto; Pedro de Moura Campos Montoro; Pedro Henrique Mendes Brugnara; Juliano Bergamaschine Mata Diz; Tânia Maria Gonçalves Quintão Santana

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S39-S45

INTRODUÇÃO. As doenças cardiovasculares são consideradas pela OMS, como a principal causa de mortalidade no mundo. Nesse contexto, o uso de escores de risco cardiovascular, como o escore Grace e o TIMI, tornaram-se cada vez mais essenciais na pratica clínica para o manejo de pacientes vítimas de síndrome coronariana aguda (SCA).
OBJETIVO. Realizar uma estratificação preditiva, através dos escores de risco TIMI e Grace, em pacientes internados com SCA e avaliar as variáveis que lhes correlacionam.
MÉTODOS. Trata-se de um estudo transversal, desenvolvido em um hospital na cidade de Barbacena-MG. A amostra de 154 pacientes internados, teve como pré-requisito, a suspeita de SCA e a presença nos prontuários dos elementos necessários a aplicação dos escores. Os dados foram coletados a partir de um questionário, e posteriormente, foi feito o cálculo de cada escore com o processamento em um software estatístico.
RESULTADOS. A proporção de indivíduos com angina instável diminuiu consistentemente com o aumento da pontuação dos escores GRACE e TIMI, enquanto a proporção de pacientes com IAM aumentou conforme se obtinha pontuações elevadas em ambos os escores. Fatores como a idade e a classe Killip se correlacionaram com o cálculo dos escores e algumas outras variáveis, quando associadas, contribuíram consideravelmente na variação da pontuação de cada instrumento.
CONCLUSÃO. Os escores GRACE e TIMI, possibilitam a estratificação prognóstica em baixo, intermediário ou alto risco de evolução clínica desfavorável. Esses escores possuem variáveis que se correlacionam com a pontuação e variáveis que quando associadas explicam significativamente a variação da pontuação.

Palavras-chave Síndrome coronariana aguda. Infarto agudo do miocárdio. Angina instável. Prognóstico.

INTRODUCTION. Cardiovascular diseases are considered by the WHO as the main cause of mortality in the world. In this context, the use of cardiovascular risk scores, such as the Grace score and TIMI, have become increasingly essential in clinical practice for the management of patients suffering from acute coronary syndrome (ACS).
OBJECTIVE. Perform a predictive stratification, using the TIMI and Grace risk scores, in hospitalized patients with ACS and evaluate the variables that correlate with them.
METHODS. This is a cross-sectional study, developed in a hospital in the city of Barbacena-MG. The sample of 154 hospitalized patients had, as a prerequisite, the suspicion of ACS and the presence in the medical records of the elements necessary for the application of the scores. The data were collected from a questionnaire, and later, the calculation of each score was made with the processing in a statistical software. Results. The proportion of individuals with unstable angina consistently decreased with increasing scores on the GRACE and TIMI scores, while the proportion of patients with AMI increased with higher scores on both scores. Factors such as age and Killip class correlated with the calculation of scores and some other variables, when associated, contributed considerably to the variation in the scores of each instrument.
CONCLUSION. The GRACE and TIMI scores allow prognostic stratification into low, intermediate or high risk of unfavorable clinical evolution. These scores have variables that correlate with the score and variables that, when associated, significantly explain the variation in the score.

Keywords Acute coronary syndrome. Myocardial infarct. Unstable angina. Prognosis.

Suplemento da Faculdade de Medicina de Barbacena

8 - Suplemento da Faculdade de Medicina de Barbacena

Rev Med Minas Gerais 2023; 33(Suppl.7):S46-S65